Refers to the pointed end of something.
El niño se cortó la punta del dedo mientras jugaba con el cuchillo.
The boy cut the tip of his finger while playing with the knife.
La puntana de la montaña era un lugar perfecto para acampar.
The tip of the mountain was a perfect place to camp.