Refers to a small door or gate.
La poterna de la antigua muralla está casi oculta entre la vegetación.
The postern of the ancient wall is almost hidden among the vegetation.
La poterna detrás del castillo era una salida secreta utilizada por los habitantes.
The postern behind the castle was a secret exit used by the inhabitants.