Often used to refer to a small amount or piece of something.
Solo un picola de información puede cambiar completamente la dirección de nuestra investigación.
Just a small piece of information can completely change the direction of our research.
Solo quiero un poco de picola para acompañar mi café.
I just want a bit of small piece to accompany my coffee.