El autor incluyó una nota parentética para explicar la referencia cultural que podría pasar desapercibida.
The author included a parenthetical note to explain the cultural reference that might go unnoticed.
El documento incluía información parentética que aclaraba el contexto de la discusión.
The document included parenthetical information that clarified the context of the discussion.