leguleya

Noun feminine C1 #34151 most common

Translations

Refers to a lawyer who is overly concerned with legal technicalities.

La leguleya defendía a su cliente con fervor, argumentando que no había pruebas en su contra.

The lawyer defended her client passionately, arguing that there was no evidence against him.

El leguleya argumentó con pasión en el juicio, a pesar de que las pruebas eran escasas.

The lawyer argued passionately in the trial, despite the fact that the evidence was scarce.