Translations
- to dislocate
- to unhinge
Often used in contexts related to injuries or mechanical parts.
Conjugation
Infinitive: desguinzarGerund: desguinzandoPast Participle: desguinzado
Conditional
| yo | desguinzaría |
| tú | desguinzarías |
| él/ella | desguinzaría |
| nosotros | desguinzaríamos |
| vosotros | desguinzaríais |
| ellos/as | desguinzarían |
Conditional Perfect
| yo | habría desguinzado |
| tú | habrías desguinzado |
| él/ella | habría desguinzado |
| nosotros | habríamos desguinzado |
| vosotros | habríais desguinzado |
| ellos/as | habrían desguinzado |
Future
| yo | desguinzaré |
| tú | desguinzarás |
| él/ella | desguinzará |
| nosotros | desguinzaremos |
| vosotros | desguinzaréis |
| ellos/as | desguinzarán |
Future Perfect
| yo | habré desguinzado |
| tú | habrás desguinzado |
| él/ella | habrá desguinzado |
| nosotros | habremos desguinzado |
| vosotros | habréis desguinzado |
| ellos/as | habrán desguinzado |
Imperfect
| yo | desguinzaba |
| tú | desguinzabas |
| él/ella | desguinzaba |
| nosotros | desguinzábamos |
| vosotros | desguinzabais |
| ellos/as | desguinzaban |
Pluperfect
| yo | había desguinzado |
| tú | habías desguinzado |
| él/ella | había desguinzado |
| nosotros | habíamos desguinzado |
| vosotros | habíais desguinzado |
| ellos/as | habían desguinzado |
Present
| yo | desguinzo |
| tú | desguinzas |
| él/ella | desguinza |
| nosotros | desguinzamos |
| vosotros | desguinzáis |
| ellos/as | desguinzan |
Present Perfect
| yo | he desguinzado |
| tú | has desguinzado |
| él/ella | ha desguinzado |
| nosotros | hemos desguinzado |
| vosotros | habéis desguinzado |
| ellos/as | han desguinzado |
Preterite
| yo | desguinzé |
| tú | desguinzaste |
| él/ella | desguinzó |
| nosotros | desguinzamos |
| vosotros | desguinzasteis |
| ellos/as | desguinzaron |
Example Sentences
The player dislocated his shoulder during the match and needs treatment.
When trying to open the door, the child managed to unhinge the frame, leaving it inoperable.