El cabello de Juan estaba atarrajado después de nadar en el mar todo el día.
Juan's hair was tangled after swimming in the sea all day.
Su cabello estaba atarrajado por la lluvia, lo que le daba un aspecto descuidado.
Her hair was tangled by the rain, giving her a disheveled appearance.