Historically refers to a law enforcement officer.
El aguacil llegó rápidamente a la escena del crimen.
The constable arrived quickly at the crime scene.
El aguacil del pueblo siempre se asegura de que se mantenga el orden durante las festividades.
The constable of the town always ensures that order is maintained during the festivities.