Las instrucciones fueron taxativas, así que no hubo lugar para la confusión.
The instructions were categorical, so there was no room for confusion.
El mensaje fue taxativo, dejando claro que no se aceptarán excusas.
The message was categorical, making it clear that no excuses would be accepted.