El contrato fue ratificado por ambas partes después de largas negociaciones.
The contract was ratified by both parties after lengthy negotiations.