penetrar

Verb B1 #3470 most common

Translations

  1. to penetrate
  2. to enter

Commonly used in both physical and metaphorical contexts.

Conjugation

Infinitive: penetrarGerund: penetrandoPast Participle: penetrado

Conditional

yopenetraría
penetrarías
él/ellapenetraría
nosotrospenetraríamos
vosotrospenetraríais
ellos/aspenetrarían

Conditional Perfect

yohabría penetrado
habrías penetrado
él/ellahabría penetrado
nosotroshabríamos penetrado
vosotroshabríais penetrado
ellos/ashabrían penetrado

Future

yopenetraré
penetrarás
él/ellapenetrará
nosotrospenetraremos
vosotrospenetraréis
ellos/aspenetrarán

Future Perfect

yohabré penetrado
habrás penetrado
él/ellahabrá penetrado
nosotroshabremos penetrado
vosotroshabréis penetrado
ellos/ashabrán penetrado

Imperfect

yopenetraba
penetrabas
él/ellapenetraba
nosotrospenetrábamos
vosotrospenetrabais
ellos/aspenetraban

Pluperfect

yohabía penetrado
habías penetrado
él/ellahabía penetrado
nosotroshabíamos penetrado
vosotroshabíais penetrado
ellos/ashabían penetrado

Present

yopenetro
penetras
él/ellapenetra
nosotrospenetramos
vosotrospenetráis
ellos/aspenetran

Present Perfect

yohe penetrado
has penetrado
él/ellaha penetrado
nosotroshemos penetrado
vosotroshabéis penetrado
ellos/ashan penetrado

Preterite

yopenetré
penetraste
él/ellapenetró
nosotrospenetramos
vosotrospenetrasteis
ellos/aspenetraron
Advertisement

Example Sentences

El médico intentó penetrar en la mente del paciente para entender sus miedos.

The doctor tried to penetrate the patient's mind to understand his fears.

The bullet managed to penetrate the armor with ease.

Despite the initial resistance, the therapist managed to penetrate the emotional barriers of the patient with patience and empathy.

Es fundamental que el tratamiento penetre en todos los niveles del sistema para ser efectivo.

It is essential that the treatment penetrates all levels of the system to be effective.

El desembosque en la selva permitió que la luz del sol penetrara y favoreciera el crecimiento de nuevas plantas.

The clearing in the jungle allowed sunlight to penetrate and promote the growth of new plants.

Las desbardarias en el bosque permiten que la luz del sol penetre mejor.

The cleared areas in the forest allow sunlight to penetrate better.

Es importante escarificar el césped para permitir que el aire y el agua penetren adecuadamente.

It is important to scarify the lawn to allow air and water to penetrate properly.