Can refer to someone who cries or a person who announces news.
El llorador en la fiesta no paraba de hacer llorar a todos con sus historias.
The crier at the party wouldn't stop making everyone cry with his stories.
El llorador en la fiesta no paraba de llorar por su exnovio.
The weeper at the party wouldn’t stop crying for her ex-boyfriend.