Commonly used in colloquial contexts.
Le dio una llapa al niño por no hacer su tarea.
He slapped the child for not doing his homework.
Le dio una llapa en la espalda como muestra de apoyo.
He gave him a slap on the back as a show of support.