Refers to physical pulls or tugs.
Los jaloneos en la cuerda hicieron que el barco se moviera peligrosamente.
The tugs on the rope caused the boat to sway dangerously.
Los jaloneos en el mercado de valores causaron incertidumbre entre los inversores durante la semana pasada.
The tugs in the stock market caused uncertainty among investors during the past week.