Used in a more literary or formal context.
Me duele la garganta después de gritar tanto en el concierto, pero valió la pena.
My throat hurts after shouting so much at the concert, but it was worth it.
Cuando me duele la garganta, prefiero beber té caliente con miel.
When my throat hurts, I prefer to drink hot tea with honey.