Refers to a bag, often used for carrying grains.
Llené el costala con frutas frescas del mercado para llevar a casa.
I filled the sack with fresh fruits from the market to take home.