Refers to a state of untidiness.
La cochambre en la cocina era tan evidente que decidí limpiarla de inmediato.
The mess in the kitchen was so evident that I decided to clean it immediately.
La habitación estaba en un cochambre tal que no se podía ver el suelo.
The room was in such a mess that the floor couldn't be seen.