Refers to the state of being born out of wedlock.
La bastardía del acto fue evidente para todos los presentes en la ceremonia.
The bastardy of the act was evident to everyone present at the ceremony.