Used to describe something that causes misery or distress.
El bane de su existencia era la falta de tiempo para disfrutar de la vida.
The bane of his existence was the lack of time to enjoy life.
La falta de tiempo se convirtió en el bane de su productividad diaria.
The lack of time became the bane of her daily productivity.