El atracadero del puerto está siempre lleno de barcos esperando ser reparados.
The dock of the port is always full of boats waiting to be repaired.
El atracadero estaba lleno de barcos esperando para cargar y descargar mercancías.
The dock was full of boats waiting to load and unload goods.