Refers to a sharp or sudden pain, often metaphorical.
El agujazo que sintió en el brazo fue muy doloroso.
The piercing he felt in his arm was very painful.
El agujazo en su brazo le causó un dolor intenso, por lo que decidió ir al médico de inmediato.
The piercing in his arm caused him intense pain, so he decided to go to the doctor immediately.