Refers to a comforting embrace.
El acurrullo entre los amigos en una noche fría es reconfortante y necesario.
The cuddle among friends on a cold night is comforting and necessary.
Los niños se acurrullan en el sofá mientras ven su programa favorito.
The children cuddle on the sofa while watching their favorite show.