Informal term for a small piece of something.
Solo quería un tondino de chocolate para alegrar mi día.
I just wanted a small piece of chocolate to brighten my day.
Solo necesito un tondino de papel para escribir la lista de compras, no más que eso.
I only need a small bit of paper to write the shopping list, nothing more than that.