Describes someone who is clever in a deceitful way.
Ese gato es muy taimado y siempre se escapa de las trampas.
That cat is very cunning and always escapes traps.
El plan del taimado ladrón era engañar a todos sin ser descubierto.
The cunning thief's plan was to deceive everyone without being caught.