Colloquial term; context-sensitive.
El penene es una parte del cuerpo masculino que a menudo se menciona en biología.
The penis is a part of the male body that is often mentioned in biology.