Informal usage.
Siempre fue considerado un pachiche por su falta de empatía.
He was always considered thick-skinned for his lack of empathy.
Su actitud pachiche le ha dificultado hacer amigos, ya que a menudo no muestra empatía.
His thick-skinned attitude has made it difficult for him to make friends, as he often shows no empathy.