Refers to a worker in a maquiladora.
La maquilera está luchando por sus derechos laborales en la fábrica.
The maquila worker is fighting for her labor rights in the factory.
La maquilera siempre llega temprano a la fábrica para cumplir con su trabajo.
The maquila worker always arrives early at the factory to fulfill her job.