Used to refer to a small island, often in a body of water.
El islote que encontramos en el lago era un lugar perfecto para descansar.
The islet we found in the lake was a perfect place to rest.
El islote en medio del lago es un refugio perfecto para las aves migratorias.
The islet in the middle of the lake is a perfect refuge for migratory birds.