Refers to a mythical creature.
La fayuquera que apareció en el bosque iluminó el lugar con su magia.
The fairy that appeared in the forest lit up the place with her magic.
La fayuquera danzó entre las flores, iluminando la noche con su magia.
The fairy danced among the flowers, illuminating the night with her magic.