Can refer to the top part of something or a hairstyle.
El encopete de la estatua estaba adornado con piedras preciosas que brillaban al sol.
The crown of the statue was adorned with precious stones that sparkled in the sun.
El encopete del árbol es el lugar donde los pájaros suelen anidar.
The top of the tree is the place where birds usually nest.