Refers to a fine powder or dust.
El empolvoro cubría la mesa después de semanas sin limpiar.
The dust covered the table after weeks without cleaning.
El empolvoro cubría las mesas de la casa, dándole un aire de abandono.
The dust covered the tables in the house, giving it an air of abandonment.