Often used in culinary contexts.
Después de comer en exceso, sufrí un empache que me dejó sin energía.
After overeating, I suffered from indigestion that left me without energy.
Después de comer tanto pastel, sufrí un empache que me hizo sentir mal.
After eating so much cake, I suffered from indigestion that made me feel bad.