Refers to a state of being lost in thought.
Durante el devaneo, se perdió en sus pensamientos sobre el futuro.
During the daydream, he lost himself in thoughts about the future.
A veces me pierdo en un devaneo mientras trabajo.
Sometimes I get lost in a daydream while working.