Can refer to physical objects or metaphorical situations.
La imagen estaba destorcida debido a un error en la proyección.
The image was distorted due to an error in the projection.
La imagen estaba distorsionada, lo que hacía que pareciera un cuadro destorcido.
The image was distorted, making it look like a twisted painting.