Refers to someone who summons or calls.
La citadora de testigos se encargó de convocar a todos los implicados en el juicio.
The summons caller was in charge of summoning all those involved in the trial.
La citadora llamó a todos los testigos para que comparecieran en la corte.
The summoner called all the witnesses to appear in court.