A warning or piece of information given to someone, often about illegal activities.
El chivatazo que recibió la policía llevó a la captura de los delincuentes.
The tip-off received by the police led to the capture of the criminals.
Recibí un chivatazo sobre la reunión secreta antes de que comenzara.
I received a tip-off about the secret meeting before it started.