Refers to the outer structure or casing of an object.
La carcasa de mi teléfono se rompió después de caerse varias veces.
The case of my phone broke after falling several times.
La carcasa del teléfono estaba tan dañada que decidí comprar uno nuevo.
The phone's case was so damaged that I decided to buy a new one.