Refers to the color or fabric.
Los pantalones caqui son ideales para el clima cálido de la primavera y el verano.
Khaki pants are ideal for the warm weather of spring and summer.
Me gusta usar pantalones caqui en los días de verano por su comodidad y frescura.
I like wearing khaki pants on summer days for their comfort and freshness.