Can refer to someone who seeks something, often in a cunning way.
Ese buscón siempre encuentra la manera de salirse con la suya en cualquier situación.
That trickster always finds a way to get his way in any situation.
El buscón siempre encuentra maneras ingeniosas de sobrevivir en las calles.
The scavenger always finds clever ways to survive on the streets.