El ascenso a la cima de la montaña fue más difícil de lo que habíamos anticipado.
The ascent to the mountain's peak was harder than we had anticipated.
El asensio hacia la cima de la montaña se volvió más empinado a medida que avanzábamos.
The ascent towards the mountain's peak became steeper as we progressed.