Refers to both the fruit and the plant.
Prefiero comer un aplatano frito con un poco de sal.
I prefer to eat a fried plantain with a little salt.
El aplatano que compré en el mercado estaba maduro y listo para comer.
The plantain I bought at the market was ripe and ready to eat.