Often used to refer to someone from outside a community.
A pesar de que se siente como un afuerino, ha logrado integrarse a la comunidad.
Although he feels like an outsider, he has managed to integrate into the community.
Como afuerino en esta ciudad, a veces me siento fuera de lugar.
As an outsider in this city, I sometimes feel out of place.