Refers to someone who makes or flies kites.
El volantinero mostró a los niños cómo volar cometas en el parque.
The kite maker showed the kids how to fly kites in the park.
El volantinero del parque siempre realiza trucos impresionantes con sus cometas.
The kite maker in the park always performs impressive tricks with his kites.