Refers to a sudden involuntary movement or shivering.
Sentí un tiritón al salir de la casa en plena nevada.
I felt a shiver when leaving the house during the snowfall.
El niño sintió un tiritón al salir del agua fría de la piscina.
The boy felt a shiver when he came out of the cold water from the pool.