Refers to the animal or the body art.
Decidí hacerme un tatu en el brazo para recordar un momento especial.
I decided to get a tattoo on my arm to remember a special moment.
El tatu que se hizo en su brazo es un símbolo de libertad para él.
The tattoo he got on his arm is a symbol of freedom for him.