Refers to a cover or lid for a container.
La tapena del frasco se rompió, dejando escapar un aroma delicioso.
The lid of the jar broke, letting out a delicious aroma.
La tapena del frasco se rompió, lo que causó un gran desorden.
The cover of the jar broke, causing a big mess.