Commonly used to refer to a female domestic worker.
La sirvienta de la casa se encarga de mantener todo limpio y ordenado para la familia.
The maid of the house takes care of keeping everything clean and tidy for the family.
La sirvienta se encargó de limpiar la casa antes de la fiesta.
The maid took care of cleaning the house before the party.