Refers to both the plant and the flavor.
El regaliz es un dulce que a muchos les encanta por su sabor único.
Licorice is a candy that many love for its unique flavor.
El regaliz es un dulce que a muchos les encanta, aunque no todos disfrutan de su sabor.
Licorice is a candy that many love, although not everyone enjoys its taste.