Typically refers to a large entrance gate.
El portón de la entrada al jardín estaba decorado con flores y luces brillantes para la fiesta.
The gate at the entrance to the garden was decorated with flowers and bright lights for the party.