Refers to someone who cuts wood.
El leñatero trabajaba arduamente en el bosque, cortando madera para la venta.
The woodcutter worked hard in the forest, cutting wood for sale.